Las víctimas en la matanza indiscriminada incidente 17 personas en Akihabara, Tokio, empleado temporal anterior y fue acusado de asesinato, Satoshi Hiroshi Kato (Hiro con) la parte demandada (28) 09 ensayos es el 29, el Tribunal de Distrito de Tokio (Murayama Juez Presidente Akira Yutaka), y al oír la defensa ", pensando que su vida la importancia de la responsabilidad, después de haber superado el sufrimiento merecen" e hizo un llamamiento para evitar la pena de muerte. Kato es la declaración final el acusado "no era 起 Kosubeki ahora lamenta el incidente, que se refleja eso. Lamento las víctimas y familiares de las víctimas", dijo una disculpa y corta, se concluyó.
Los fiscales han pedido la pena de muerte en el juicio anterior. La sentencia dictada 24 de marzo.
El juez que preside en el último juicio Murayama, el acusado, "la próxima vez que hay una oportunidad de expresar sus opiniones. Creo que la idea de que pueden juntarse y digo a mí mismo", dijo. Pero el día de hoy, el acusado pidió que hablara Kato fue terminado diez segundos o una declaración final. El presidente del tribunal, "¿Cómo soy yo?" Para confirmar que "sí" sin cambiar la mirada y respondió.
Víctimas de un ex taxista Observador, el Sr. Hiroshi Yuasa (57) "Estamos estupefactos y muy suave. La verdad es que ni siquiera convencer a una" era de enojo palpable.
En el argumento de la defensa, "Sada Akira es rechazado de nuevo, la presencia de responsabilidad disminuida, no ha sido aclarado. 科 Subeki en reconocimiento a la pena de muerte ni siquiera temporalmente, no es irresponsable", dijo. Modulación tiene pérdida de memoria o el acoso físico de la junta que hace que el ▽ web para móviles, el sesgo causado por el abuso de la madre ▽ personalidad que sugieren una enfermedad mental, en función de su tablón de anuncios. Y la rehabilitación ahora puede lamentar - y dijo que deberían considerar. [Itou Naotaka para superar Yamamoto Texas;
29 veces ◇ prueba de testigos, las actividades de las quejas de defensa
En este ensayo, las pruebas no se comprometen a adoptar muchos de los registro de los testimonios de los acusados implicados en la situación de la delincuencia, algunas personas estaban interrogando a 42 testigos en un total de nueve víctimas y familiares de las víctimas.
La parte demandada en los tribunales, pero decidió tratar directamente con las víctimas y sobrevivientes de los testimonios amargos, el tribunal se le pide de los que han planteado quejas. El padre había llegado juntos de compras (74 años de edad en el momento) hombre que fue asesinado frente a la "creación de un registro de la policía y los fiscales se reunieron con decenas de horas. La sal en la herida arrastrado a los tribunales Me lo pintó ", dijo en la corte. Otra víctima hombres ni siquiera pueden salir después de la comparecencia ante el tribunal ya no es el caso, se retiró una parte del expediente fiscal.
El acusado "no tienen memoria de los hechos", dijo, la defensa parecía tener como objetivo determinar los hechos en el examen directo de las víctimas, a menudo cuestionado el final real en pocos minutos, "el abogado entender la intención del pueblo "se confunde e incluso los fiscales.
El examen de un testigo es el legítimo derecho de un acusado garantizados en la Constitución. Pero los abogados de defensa criminal con experiencia en el "pronunciado directamente ante el tribunal cuando los daños y perjuicios, sentimientos fuertes sanciones impresionar a los jueces", dijo, más bien preocupados por lo que se traducirá en un perjuicio para los abogados como parte demandada fue. [Naotaka Itou;
[Artículo]
Indiscriminada matanza de Akihabara: pena de muerte sobreviviente, "ver los verdaderos sentimientos del acusado"
Indiscriminada matanza de Akihabara: La fiscalía pidió la pena de muerte Kato demandado "diablura"
Indiscriminada matanza de Akihabara: Kato pena de muerte acusados
Akihabara Hoko el cielo: las flores "acción, de buena fe", el ex chofer está gravemente herido
Akihabara: peatones ... Tokio reanudó dos años siete meses
.